一路上他们没有再说话。进了房间后，贾詹姆被它的豪华和昂贵给震慑住了。很少有人住得起这样的旅馆，他觉得自己像条搁浅在沙滩的鱼，虽然这个沙滩独一无二，但是仍改变不了鱼需要水的事实。
看到萝拉自然得像回到了家似的，更令他觉得受不了。
她踢掉高跟鞋，一面用手指拨弄头发，一面打量着房间，“很简单，我们只要把房间一分为二就行了，我住这半部，你住那半部。”
“天呀，万人迷，你可真大方啊！一个人独占床和书桌。”
“别叫我万人迷。书桌归我很合理啊！我需要写字，而你只是看书而已啊！”
“那么，那张床你又怎么说？”
“我只是想，你可能会表现一下绅士风度。”
“你最好重新考虑一下，”詹姆把牛仔帽掷向邻近的椅子上，结果没有命中目标，帽子反面朝上，翻落在地板上，看你是要床，还是桌子。“说到桌子，我也有笔记要做。”
萝拉看着掉在地上的帽子，对他的邋遢明显表现出轻蔑。看到他似乎没有要把帽子捡起来的打算，她走过去，如同捡什么骯脏东西似的，用两根手指把它捏起来，然后放在旁边的椅子上。
“既然你那么需要桌子，那就给你好了。”她不在乎地说：“等会儿床送来，你就把床摆在那里。”她指着房间远远的另一边。
贾詹姆怒火中烧：“为什么我们不干脆把它放在走廊上？或者电梯里，或者干脆丢在另一个星球算了？”
“别说疯话了。”
“说疯话的人是你。让我再告诉你一次，小姐，不管有没有合约，我都不会碰你的。相信我，你不是我喜欢的那一型。”
萝拉不知道她为什么要继续这个话题，但是话早已溜出口了：“你喜欢的又是哪种类型呢？”
“反正不是像你这么冷酷的人。”
她没想到他会有这样的答案，更没想到这项责难会今她如此难受。也许是因为这片刻的坦诚，她不由得意识到，过去她所交往的男人，似乎也都是冷酷的——既冷酷而没有生命的。然而，在这个男人眼中，她似乎也是没有生命的，这……真令人难过。非常难过。
看到她并没有烈地反唇相讥，他才知道说得太过火了，“喂，我——”
“算了！”
他们彼此凝视，无言以对，直到听到有人敲门，才松了一口气。是旅馆的人把床送上来了。詹姆指示他们把床放在刚刚萝拉指的地方，也就是距离原来床位很远的地方。跟着床之后，送来的是旅馆奉送的上等牛排和香槟。
当旅馆服务生退去之后，詹姆说：“喂，我又累又饿，我想你也一样。而且，我们还有很多事要做，这将会是漫长的一夜。所以，我们暂时休战好吗？”
萝拉叹口气说：“你说得对。”
詹姆发现自己笑了，但是他并不确定为什么。也许是因为今天已折腾了一天，早已体力尽失，而一直皱着眉头也需要体力来维持。
“你看我们是否要签个停火协议？”
萝拉第一次看到詹姆在未拿她当笑柄的情况下露出了笑容，这令她深受感动。因此，她也露出了笑容：“只是握个手如何？”
“没问题。”他伸出手。
萝拉也伸出手。
他们的手在短暂接触后立刻分开了。贾詹姆慢慢收回手，萝拉的手掌则擦过
她的裙缘。这时，她摸到了放在口袋里的戒指。
“噢，对了，”她很高兴有其它东西可以转移注意力：“这是你的戒指。”她从口袋里拿出戒指交给他。
詹姆接过后，熟练地把它套回手指上。
“谢谢。”萝拉说：“它解除了我今天的危机。”
“不客气。”
萝拉脸上很快地出现了笑容，她开玩笑地说：“你不会又要向我收取额外的费用吧？”
詹姆故意不理会她的笑容在他心底燃起的丝丝暖意，只是有点不自在地笑道：“我会考虑的。”
萝拉脚边的地板上散落着几十叠黄色的文件。几个小时前她才拉了一张椅子到床边，开始写她的开场辩论词。
其实她倒不如直接坐在地毯上，这样找资料还方便些。到目前为止，她一无所获，今她觉得十分懊恼。
她心里想，这场雨为什么还下个不停？她既生自己的气，也气这突如其来的暴风雨。雨让她无法集中精神，或者更确切的说，雨会让她思乱想，想那些很久以前的事，想那些不该再想起的事。
她叹了口气，把那些法律文件放在一边，然后站起来，走到窗边，拉开窗帘。映入眼帘的是豆大的雨滴和耀眼的闪电，耳中听到的则是震耳欲聋的雷声。像往常一样，暴风雨令她感觉孤单寂寞。为了赶走那些恼人的情赌，她双手环抱前，然而即使如此，她仍然不能保护自己免受往事的伤害……
“我再也受不了！”萝拉听到父亲的叫声盖过了怒吼的雨声：“你听到了吗？罗珊，我要走了。我受够了这场鬼婚姻。”
年仅十二岁，总是在父母吵架时躲在暗处的萝拉，听到父亲如此威胁早已不下一百次了。虽然他从来不曾真的付诸实现，然而今晚，萝技知道他是真的下定决心了。但是母亲并不知道，也许她知道，但并不在乎。
然而，在萝拉心中，如果父亲真的走了，她一定活不下去的。相较于她对母亲的爱，父亲对她而言，犹如生命中的阳光。他会和她玩游戏，在饭前偷拿饼干给她吃，提早下班带她去看电影。
“我会叫人来拿我的东西。”他一边大叫，一边用力打开大门。萝拉回想起雨水打进家里，浸湿母亲从意大利买来的地毯。
“天呀！嘉瑞，你就不能把门关上吗？”她的母亲尖叫，“你把地毯弄湿了。”
“不关我的事。你对其他东西的兴趣，总是比对我们婚姻的兴趣来得大。”
“我们的婚姻根本乏善可陈，因为它早就已经不存在了。”
“这是我们第一次意见一致。”
萝拉还记得她父母相互对看的那副模样，彷佛是在验证他们适才提出的指责是否属实。显然他们都发现自己所言不虚。萝拉的父亲首先回过神来，一待恢复冷静，便立刻走出大门，走向围着栏杆，饰以观叶植物的门廊边。
萨拉从躲藏的地方跑出来，紧紧抱着父亲的腿，让他们两人吃了一惊，尤其是她父亲。萝拉完全忘了雨水会将她淋湿，也忘了雨水会毁坏那张进口地毯，只是不停地求他别走。
“爹地，别走，我求你！”
嘉瑞在他女儿面前弯下腰来，眼里充满了痛苦，“我非走不可，亲爱的。”
“不，不要！”
“我是真的非走不可。不过我保证将来有一天，你一定会明白的。”
然后，他什么也没有再说，只是
把女儿紧紧抱在怀里：“我爱你。”说完后，他突然放开她，头也不回地走了。
萝拉想跟着去，但是被母亲阻止了，“他会回来的。他只是在装样子而已。”
但是父亲没有回来，此后她只在少数几次单独的场合里见过他。她永远不会忘记那天晚上看着他离去的情景——她站在雨中，听着隆隆的雷声，暗黑的天空闪过刺眼的亮光，她看着他的背影愈变愈小，最后消失在邻近的车库里。随后，他的跑车很快地开出来，快速驶入雨中。
罗拉的泪水忍不住流了下来。
“嘿！”
这个声音虽然很轻，但还是让萝拉吓了一跳。她转向声音的来源，看到贾詹姆专注地望着她。
“你还好吗？”
“当然很好。你为什么这样问？”
“我好象听到你在哭。”
“我很好。”萝拉重复说了一次，然后从窗边走开，将回忆拋至脑后。她坐回椅子上，重新拿起她的法律活页夹。
“写得怎么样了？”
“太好了！如果审判可以延后一星期的话。”她不自觉地提高音量。
“抱歉！”
“听着，你只管担心你的考试，好吗？”她怒骂：“我的事我自己会管！”
“好啊，都听你的。”詹姆喝了一大口刚刚叫人送上来的啤酒，然后深深凝视了她一会儿。不知她是哪根筋不对了，随后他又把注意力转回他的考试上。
萝拉不知道她为什么要对詹姆这么凶，他只不过是看到了她脆弱的一面。但是她自己让他看到这脆弱的一面，因此她不只生他的气，也生自己的气。
事实上，如果够诚实的话，她应该知道，她之所以会生詹姆的气，其实别有原因。猛烈的风雨和往事也许确能肆意破坏她的自制力，但是詹姆其实也是很重要的原因。
时间愈来愈晚，贾詹姆的衣服也一件件脱掉了。他先脱掉粗呢外套，接着脱掉靴子，然后再解开衬衫上的扣子，并且把两边的袖子都卷了起来。现在，他坐在椅子上，两脚翘在桌上。他的态度唯有闲散二字可以形容。
事实上，萝拉心想，即使连法医此刻也很难找到他的脉搏，因为，他除了偶尔翻一下放在肚子上的书本，以及时而想起地喝一大口啤酒外，几乎动也不动。
其实也并非完全如此，因为他的胸口还是很有规律地上下起伏着，像在施展某种催眠术。他不需要以动作来魅惑她的注意力，光凭遍布他胸口的那些毛发便如大军压境。她从未看过一个人的胸口有这么多的毛发，那些黑卷卷的毛，似在向她招手，诱引她伸手去摸。
并不是说萝拉自己想去摸，而是她了解必定有女人想这么做。然而，他口上的那些毛发只是他身上毛发的一半，而另一半则卷曲着消逝在他牛仔裤的腰带底下。萝拉绝不是什么假正经的女人，她只需闭上眼睛，就能清楚地想见那些毛发最后会到达什么隐密部位。
再来是他的头发，他的头发也同样具有毁灭的力量，只不过原因完全不同。若说他口，以及其它部位的毛发，诉诸的是一个女人的欲望，那么他的头发，牵动的则是一个女人的感情。
由于他不断以手指梳过头发，因此使他看起来好似一个在外面玩了很久的小男孩，使她想伸手把他额前那看来十分柔滑的头发拨开。她为此感到生气，也为她在此毫不设防的状态下突然想起他的吻而生气。
（本章完）