星期一上午是游戏《英雄传说》的例行维护时间。与以往不同，这次更新的规模非常大，很多玩家都在论坛上焦急地抱怨更新文件一直下载不完，有性急的已经在破口大骂了。
一笑红尘耐心地等待更新完毕，便登入游戏，出现在金台城中。
这是主城，也是新人的出生点，系统和玩家开设的各种店铺林立，一向都是熙熙攘攘，人潮汹涌，现在却异常冷清，可见有很多人都没能上来。
一笑红尘看了下世界频道，那里也不像往常那样滚动得跟走马灯似的，说话的人很少，清静得很。她一边看一边走到自己的店铺前，输入店主验证码，商店界面便出现了。她仔细检查了销售的货物和收购的原材料，便如往常一般，先补货，再从仓库里取出原材料，将畅销的装备做出来。
一笑红尘有两家店铺，锦绣坊专卖时装、首饰和一些她用不着的珍品原材料、稀缺任务物品，威武阁专卖装备、法宝和各种配件。她练的是昆仑，级别不算高，到现在才112级，但她的生产技能是满级，锻造、工艺与制药都是宗师级，精炼是大师级，宠物是技师级，像她这样把生产技能练得如此全面如此高级的人全服还不到十个。除了她之外，其他人都在排名前五的各大帮派，有帮里的大批资源做后盾，才能够练出来，现在自然是互为敌对。而一笑红尘什么帮都不进，后来邀请的人多了，她索性自己建了一个帮，叫风生水起，摆明了是中立的商业帮会，倒也与各大帮派相安无事，生意倒真是风生水起，红火得很。
做完装备，一件件放进威武阁的柜台，标号价格，她关上界面，往旁边走了两步，点开锦绣坊，拿出尚未卖出的九天霓裳凤羽衣穿在身上，然后才打开仓库查看，记下短缺的材料，再找出成套的原材料，生产了三件时装和几件耳环、戒指、项链。
做各职业的装备看似复杂，其实并不难。打普通怪就会随机爆出材料，她都是成组成组地收，几个仓库塞得满满当当的，随时可以做。她已经把所有装备的配方都弄到手，学会了制作方法，只要弄齐材料，定好数量，点击生产，装备便自动出来，比流水线还快。可是，做时装和首饰就很难了，配方很难弄，材料更难找，她也不强求，集齐一件的材料就做一件，然后高价销售，一般不接受还价。
游戏里有各种各样的排行榜，其中有“名店排行榜”，以商店被玩家收藏的数量为依据排名。玩家在浏览商店时，可以将经常光顾的店加入收藏夹，以后在查看商店列表时，收藏过的商店将优先排在最前端，并且店名颜色变为红色，每人最多可同时收藏十家商店。在这个排行榜中，威武阁排名第一，锦绣坊排名第三，是本服家喻户晓的名店，作为老板的一笑红尘也有了一定的知名度，当然，不爱买东西的玩家对她的名字仍然是陌生的。一笑红尘从不上世界做生意，都是默默地赚钱，而且把自己的金钱都分散放在几个小号里，那些财富榜上的新手有好几个都是她的号，而她本尊则一直没有上过榜。
将手中五种抗性＋6的戒指放进柜台，标好价，她继续查看仓库里的材料。忽然，身边来了一个人，骑着高大的泛着银光的独角兽，站在那里一动不动。
一笑红尘知道，这多半是在看她店里的东西，便挪开两步。过了不到一分钟，她面前的商店留言板上出现一行字。
公子连城：“在吗？”
一笑红尘一怔，猛地转过方向，角度微微向上一仰，仔细看去。
骑在美丽的独角兽上的黑衣刺客戴着面罩，一动不动，法宝相思索带着象征满级的金色光影，在他周围盘旋飞舞，矫若游龙。他的头上闪着蓝色的帮派名“凯旋豪门”十分醒目，而下面的名字“公子连城”却是深红色，在寂静的金台城中给人暗沉沉的压迫感，隐隐的气势逼人。
一笑红尘点击他的头像，拖动鼠标，选择了“密语”。
一笑红尘：“我在。”
公子连城：“有洗心丹吗？”
一笑红尘：“有。”
公子连城：“我要五颗。”
一笑红尘便从仓库里拿出洗心丹，与他交易。
这种洗红的东西在市场上非常抢手，产量却极少，价格高昂，且很难买到，一笑红尘从不放在商店里出售，只卖给朋友和看得顺眼的人。她并不漫天要价，几乎等于半卖半送。公子连城也从不讨价还价，她说多少就是多少。第一次交易后，他们就再不说价，一手交钱，一手拿货，干净利落。
公子连城拿到洗心丹后立刻使用，世界上随即出现系统公告：“公子连城洗心革面，重新做人，感动上苍，因而免除所有罪恶。”
一笑红尘每次看到这条公告都觉得好笑。公子连城几乎每天都要洗心革面，往往这条公告一出，世界上就会出现一大批人破口大骂，基本上都是被他杀过的或是敌对帮派，他有兴致的时候就会反唇相讥，没兴致的时候根本不予理会，干脆过去再杀一次。不过，今天上来的玩家还不多，而且都很关注更新的内容，破天荒地没出现痛骂他的话。
公子连城洗心革面五次，名字变成了白色。他对一笑红尘说声“谢谢”，便转身往传送使者那里驰去。
这时是游戏时间的黄昏，暮色苍茫，他的黑色身影缥缈难辨，只有那只高大的独角兽一直放射着耀眼的银光，渐行渐远，然后突然消失在传送阵里。