世界着名马戏团的巡回演出到了东京，阿笠博士当然不会错过这个机会，一早就定好了票，而且是在第一排的最好的票。当天，阿笠博士的甲壳虫就带着一行人来到了马戏团。
这个马戏团的所有表演都是动物表演，熊、大象、马、老虎、狮子，那是应有尽有，而整个马戏团最大的明星就是一头罕见的白狮子。
不过，对于步美来说，在这种近距离看这样的大型动物表演，总不是一件美妙的事情，特别是在失去能力的时候，更是安全感低的吓人。所以整个表演，步美的精神都是紧张状态，身体微微的挡在灰原的前面，白嫩的小手放在怀里握着手枪就没有一刻放松过。
“不要紧张，步美。”连灰原都看出步美不妥了，她柔声的安慰道：“你看，这些动物多可爱啊！”
“哀酱喜欢动物吗？”有人说话分分神，总是好的。
“最起码，动物要比人安全。”灰原的眼神微微暗淡了几分，声音恢复到了一如既往的冷清。
看着灰原的样子，步美将自己的话给生生咽下去了，她实际上是很想说人比动物安全才对。作为顶尖的心里学家，她能够清楚的判断出人什么时候回来攻击力，但是对于动物的心理，她可就把握不准了。步美笑着转移了话题，“哀酱喜欢动物吗？我在非洲可是还有一头大象哦！”
“大象？！！”步美一句话，将光彦和元太的注意力都吸引过来了。
“是一只非洲象，相比较于其他的大象，体型要更加的小，但是很可爱而且很聪明。”想到自己在非洲丛林度过的那些日子，步美的小脸上露出了幸福的笑容。
看着步美的笑容，灰原都不由得有些吃味了，“有机会，我还真是要去看看那头大象呢！”
在几人的谈笑之间，最后的压轴戏，马戏团最大的明星白狮子出场了，一次完美的跨火圈表演赢得了满堂彩。走出会场，元太还一脸的兴奋，“真厉害，真是太有意思了！！！”
“特别是白狮子的绝技，真是极品！”光彦握着拳头，好像还在回味的样子。
“因为狮子是表演的主角嘛！！”阿笠博士点着头，显然是对这次的表演非常的满意。
“是啊是啊，狮子还被做成了手机链。”步美拿出了一个Q版的白狮子手机链展示给等大家看，“在表演开始之前，在特别商店里面发现的，我和哀酱一起买的。”
“唉？没想到你们还有这种兴趣？”柯南装出一种非常意想不到的样子。
灰原对着柯南就是一记有力的反击，“对于那个整天什么都不管，只知道血腥神秘的某人的兴趣，我可什么也没说！”
“你管我！”柯南郁闷了。
“那是谁？那个被围住的叔叔？”元太好像发现新大陆一般，大声的问道。
阿笠博士拨动了一下眼镜，凝神看去，“噢，他是这个动物表演团的主办人，兰迪·霍克先生，是出生在美国南部俄克拉荷马市的石油大王，现在退休了，听说是最近在出身地收集动物，她的女儿阿妮也是很喜欢和动物打交道，对了，这个册子的最后一页不是有他的相片嘛！最近的兴趣是在表演的同时，进行环球旅行并历访各个国家的动物园，巡回表演的时候如果不带保镖的话，，就会被这样团团包围，只能自己保护自己。”
“博士，你知道的还真是清楚呢！”步美露出一幅惊讶的表情。
“你们在来看表演之前也做点功课呀！”阿笠博士郁闷的摇了摇头，解释道：“他在电视的特别节目上有过发言，日语说的相当流利。”
步美做出一脸不敢相信的样子，“看马戏表演之前还要做功课？那回去之后是不是还要写一篇观后感呢！博士，这样也太累了吧？哀酱，我要晕倒了。”说着，小丫头作势就靠在了灰原的身上。
“不要耍宝！”灰原在步美的小脑袋上面拍了几下，倒是没有将步美给推开。
被记者围着的男人一再声明自己不是霍克，一下子就引起了柯南这个推理狂的注意。“博士，我们快走吧，肚子都要饿扁了！”步美可不想和那个男人搭上一点点边。
一听说饿，元太马上就产生了共鸣，也不管这个问题是自己最早提出来的了，附和道：“对对对，我们快去吃饭吧！”
就在众人准备离开的时候，那名被记者围住的男人一句英语冒了出来，一下子就引起了柯南的注意。
“我们去帮帮他吧，被这么多的人重重包围着，也真够惨的了！”柯南一句话，使得步美直想要一手捂面。
他径直走到了人堆旁边，用着天真的语气大声的喊道：“啊！找到了，找到了，汤姆斯先生！”
记者转过头来，疑惑的问道：“汤姆斯？这个人不是霍克先生吗？”
“他是站在那边我们的叔叔的朋友，是做英语老师的。”步美没有拉得住，灰原也上去帮忙了。
“好啦！快点走吧！汤姆斯叔叔。”光彦和元太看到这个情景，心领神会的走了上去，帮助柯南一起将那男子从记者堆里面拉了出来，“我们不是说好了晚上大家一起去饭店吃饭的吗？”
记者们的职业道德还真是不错，完全没有死缠烂打，就这样看着一群人离开了。
“步美，你真是太不够意思了，居然一个人躲在后面。”人救回来了，看着完全没有动过的步美，元太带着一点不满说道，“作为少年侦探团的一员，看见有人需要帮助，怎么可以不闻不问呢？”
“人家害怕嘛！”小丫头装出一副楚楚可怜的样子，刚刚戴在脸上的墨镜在没有人注意的时候悄无声息的回到了吉他包里面。冲进一堆记者堆里面？真是开玩笑。虽然说步美的曝光度不高，但是谁知道这些记者里面有没有能够认出来，要是被认出来，就真的要被记者围死到这里了。《兰迪·霍克将与吉田财团联合》，步美可不希望明天的新闻头条是这个。
步美的楚楚可怜状效果拔群，一下子，所有人的那一丁点不满情绪全部都消失了，改成了安慰步美。
看着就连阿笠博士都是一脸关切的安慰状，柯南郁闷翻着死鱼眼，对着灰原说道：“她的演技还真是厉害呢！”
“怎么？你吃醋了？因为步美她抢走了博士对你的关心。”面对外人，灰原当然是向着步美说话的。至于回家之后？君不见灰原的小拳头已经握得紧紧的了吗？
“非常感谢，多亏了孩子们我才得救了。”站在天桥上面，白人男子一脸真诚的感谢道：“虽然经常被人说我和霍克先生张的很像，但是像这一次的误会还是第一次。”
“你知道这样，改装一下不就好了？”元太的手撑在脑袋后面。
“你那么喜欢弗洛特阿妮的动物表演吗？”光彦疑惑的问道。按照他的想法，像这样都会被认错的人，绝对是应该避嫌的。
“噢，是的，他们的表演最精彩了！”白人男子笑着说道，表情幸福的好像还在回味，“而且……”他从怀里掏了掏，拿出了一条白狮子的手机链，“怎么都想得到这个，所以才来日本了。”
“啊！那个我们也买了。”步美一直被那名男子盯着，总不能不说话吧，虽然说她是真的不想和他有任何一点交流。
“但是，这个手机链不是全世界都有卖的吗？”灰原的眼中一道疑惑一闪而过，“不需要特意到日本来买呀？”
“No，No，你们看看这个手机链的里面。”男子说着将手机链展示给几人看，“上面是不是写了MadeInJapan？要买到鞋了这个东西，就一定要到这里来呀！”
听到了男子的理由，所有人表情都显得异常的怪异，这理由…………真是让人无语。
“但是，刚才的意外真是太不幸了。”男子还是一副心有余悸的表情，“表演结束后越好见面的朋友也没有见到，见到一个长头发的男子了吗？”
“长头发的男子？！！！”柯南和灰原的身体不由的同时一怔。
感受到灰原的异样，步美连忙抓住了她冰冷的小手，小声的安慰道：“没事的，一切有我。”
听到了步美的安慰，灰原慢慢的放松了下来，长长的舒了一口气，身体紧紧的贴在了步美的身上。
“啊，因为人太多了，所以…………”阿笠博士倒是没有想到太多，他拖着下巴帮助男子回忆回忆，倒是突然想到了其他的东西，他转过头对着柯南说道：“不过，你倒是知道的很清楚，这个人不是霍克先生。”
“是语言。”柯南连忙从沉思中恢复了过来，让自己的表情变得自然，笑着说道。
“语言？”听到了柯南的话，几个人不由的变成了丈二和尚。
柯南解释道：“刚刚叔叔在说不能的时候，吧[kant]说成了[ka:nt]，是吧？那是昆斯区的英语，在被很多人包围的时候，作为一个地道的美国南部人，说出了英国口音的英语，我就觉得有点不对劲了。”
“这么一说，在电视上见到的霍克先生，是个带着南部口音相当好爽的男人。”阿笠博士沉吟道。
“豪爽的男人啊！”步美在豪爽上面加了一个重音，就连元太都听明白了，看向男子的眼神中都带着一点异样。但是因为文化差异的原因，对方反而一点反应都没有。
“而且，仔细比较一下画册相片的霍克先生，脸是不一样的。”柯南指着霍克的照片说道：“但是日本的记者弄错了，也不是没有道理的，就像外国人很难识别日本人的脸一样，日本人也是只是觉得头发、肤色很像，所以就弄错了。”
“噢，你太厉害了。”男子一脸惊异的看着柯南，他对着大家说道：“我叫詹姆斯·布莱克。你呢？”
“江户川柯南，我是侦探！”
;